◉ 2024年のご予約は宿泊予定日の2ヶ月前からの受付開始となります。

　詳しくはHPご予約のページをご覧ください。

Reservations are accepted from two months prior to the planned stay date.

◉ 2024年も完全予約制となります。特に3人以上の突然のご宿泊や受入可能人数に達した日は受け入れが難しく、ご宿泊の受け入れをお断りさせていただきます。ご利用の際は必ず事前にご連絡をお願いします。

◉ 2023年より予約方法の変更しています。

　ご予約には予約金が必要となります。詳しくはご予約のページをご覧ください。

The reservation method will change from this season.

 A deposit is required for reservations.  Please see the reservation section for details.

◎ インナーシーツなど寝具のご持参をお勧めします。

　　水が豊富ではない山小屋です。

　　シーツ交換などはしていませんのでお布団が肌に触れないよう身体を包む寝具をお持ちいただくようお願いします。

◎ 発熱している方、喉の違和感や咳の出る方、体調がすぐれない方は、登山の計画の中止又は途中引き返す判断をしてください。

　　体調の悪い方を小屋では対応できませんので小屋に着いたらなんとかなるという考えはおやめください。

○山小屋へのお電話について

　山荘の電話は小屋中に音が響き渡ります。

　19:30以降は早朝出発の方をはじめ、就寝時間となります。19:30以降のお電話はご遠慮ください。